דלג לתוכן
TrusteeClear

הליך הירושה (probate) באריזונה — הסבר

פרובייט הוא ההליך בבית המשפט להסדרת עיזבונו של אדם לאחר פטירתו. כך הוא פועל באריזונה, סוגיו העיקריים ולמה לצפות. מידע כללי, לא ייעוץ משפטי.

מוצג בשפה שלכם כתרגום מכונה, בהמתנה לבדיקה של דובר שפת אם. תקצירי החוקים והמקור באנגלית נותרים מקור הרשומה.

מסדירים עיזבון או נאמנות באריזונה? בדיקת תפקיד חינמית תראה לכם היכן אתם עומדים.

התחילו את בדיקת התפקיד החינמית

מהו probate?

פרובייט הוא ההליך בבית המשפט המסדיר את עיזבונו של נפטר — הוכחת הצוואה, מינוי נציג אישי, תשלום תביעות והוצאות תקפות וחלוקת היתרה ליורשים או לזוכים. באריזונה דן בו בית המשפט העליון של המחוז (superior court), ומי שמכהן בשכר בלי להיות קרוב משפחה או נקוב במסמך חייב להיות נאמן מורשה מטעם בית המשפט העליון של המדינה (A.R.S. ⁦§ 14-5651)⁩. נכסים העוברים בדרך אחרת (נאמנות ממומנת, ייעודי מוטבים, שטר מוטב, נכסים עם זכות שארית) מדלגים בדרך כלל על הפרובייט.

סוגי ה-probate העיקריים באריזונה

מינוי הנציג האישי

לאחר הפטירה, מי שבידיו הצוואה מוסר אותה, לבקשת בעל עניין, לאדם היכול להביא לקיומה או לבית המשפט (A.R.S. ⁦§ 14-2516)⁩; בקשה או עתירה מבקשת מבית המשפט העליון של המחוז למנות את הנציג האישי שהצוואה נוקבת בו או, בהיעדרו, את האדם שהחוק מעדיף. הנציג עורך רשימת נכסים בתוך 90 יום ממינויו, עם שוויו של כל נכס וציון אם הוא רכוש משותף או נפרד (A.R.S. ⁦§ 14-3706)⁩.

בלתי פורמלי ופורמלי, ללא פיקוח ובפיקוח

רוב העזבונות באריזונה מנוהלים באופן בלתי פורמלי וללא פיקוח שיפוטי על כל צעד — הנציג מוסר הודעה לנושים (A.R.S. ⁦§ 14-3801)⁩, מטפל בתביעות (A.R.S. ⁦§ 14-3803)⁩ וסוגר את העיזבון בהצהרה בשבועה; ניהול פורמלי או בפיקוח מביא את הצעדים השנויים במחלוקת או המורכבים לבית המשפט. נאמנות עצמה מנוהלת ללא פיקוח שיפוטי מתמשך אלא אם בית המשפט מורה כך (A.R.S. ⁦§ 14-10201)⁩.

עזבונות קטנים

שלושים יום לאחר הפטירה, רכוש אישי שאינו עולה על $200,000 בניכוי שעבודים עובר ליורש-חליף בתצהיר ללא הליך בבית המשפט; לא לפני שישה חודשים מהפטירה, מקרקעין באריזונה שאינם עולים על $300,000 לפי רשימות השומה עוברים בתצהיר המוגש לבית המשפט העליון של המחוז ונרשם (A.R.S. ⁦§ 14-3971)⁩.

מה קורה ב-probate באריזונה

  1. מסרו את הצוואה לאדם היכול להביא לקיומה או לבית המשפט לבקשת בעל עניין (A.R.S. ⁦§ 14-2516)⁩, ובקשו את מינוי הנציג האישי.
  2. עם המינוי, פרסמו הודעה לנושים פעם בשבוע במשך שלושה שבועות רצופים ושלחו אותה בדואר לנושים הידועים — תביעות מוגשות בתוך ארבעה חודשים מהפרסום הראשון, או 60 יום מהמשלוח אם מועד זה מאוחר יותר (A.R.S. ⁦§ 14-3801)⁩.
  3. בתוך 90 יום מהמינוי, ערכו את רשימת נכסי הנפטר עם שוויו של כל נכס, ציון אם הוא רכוש משותף או נפרד, וכל שעבוד (A.R.S. ⁦§ 14-3706)⁩.
  4. שלמו את התביעות התקפות, מסים והוצאות ניהול; תביעה שלא הוגשה במועד נחסמת, והתביעות פוקעות שנתיים לאחר הפטירה בתוספת תקופת ההודעה שהחלה (A.R.S. ⁦§ 14-3803)⁩. קצבת בית המגורים של בן הזוג שנותר בחיים קודמת לתביעות (A.R.S. ⁦§ 14-2402)⁩.
  5. חלקו את היתרה וסגרו את העיזבון לאחר שהוסדרו התביעות, הקצבאות והמחצית המשותפת — חלקו של בן הזוג שנותר בחיים ברכוש הנפרד ובמחצית המשותפת של הנפטר כפי שקובע A.R.S. ⁦§ 14-2102⁩ בהיעדר צוואה.

האם אפשר להימנע מ-probate באריזונה?

לעיתים קרובות, בחלקו — נאמנות הדירה בחיים ממומנת, ייעודי מוטבים או תשלום במוות, שטר מוטב רשום לבית, ונכסים בבעלות עם זכות שארית עוברים בדרך כלל מחוץ לפרובייט. מה שעובד תלוי באופן שבו כל נכס רשום. דף זה הוא מידע כללי, לא ייעוץ משפטי; בדיקת תפקיד חינמית יכולה להראות לכם היכן אתם עומדים, ועורך דין באריזונה יכול לייעץ לגבי עיזבונכם.

מידע כללי על חוק אריזונה, לא ייעוץ משפטי.