Перейти к содержимому
TrusteeClear

Наследственный процесс (probate) в Колорадо: объяснение

Процедура наследования (probate) — это судебный порядок урегулирования наследства человека после его смерти. Вот как она устроена в Колорадо, её основные виды и чего ожидать. Общая информация, не юридическая консультация.

Показано на вашем языке как машинный перевод, ожидающий проверки носителем языка. Краткие изложения статутов и оригинал на английском остаются источником записи.

Урегулируете наследство или траст в Колорадо? Бесплатная проверка роли покажет, где вы находитесь.

Начать бесплатную проверку роли

Что такое probate?

Процедура наследования — это судебный порядок урегулирования наследства умершего: утверждение завещания, если оно есть, назначение личного представителя, оплата действительных долгов и расходов и распределение остатка наследникам или бенефициарам. В Колорадо она может проходить неформально — по заявлению регистратору суда (C.R.S. §15-12-301) — или формально, в суде после уведомления и слушания (§15-12-401). Имущество, переходящее иначе (траст с переданным имуществом, назначения бенефициаров, совместная собственность), как правило, минует эту процедуру.

Основные виды probate в Колорадо

Неформальное утверждение и назначение

Заявление регистратору суда, заверенное заявителем, просит утвердить завещание или назначить личного представителя (C.R.S. §15-12-301) — как правило, в течение трёх лет после смерти. Если никто не просит об администрировании под надзором суда, личный представитель затем управляет наследством без постоянного судебного надзора.

Формальное производство и администрирование под надзором

Формальное производство по завещанию — это судебный спор после уведомления и слушания, чтобы установить, оставил ли умерший действительное завещание (C.R.S. §15-12-401). Администрирование под надзором держит всё наследство под постоянной властью суда, пока суд не одобрит распределение и не освободит личного представителя (§15-12-501).

Малые наследства

Если имущество умершего, проходящее процедуру наследования, за вычетом залогов стоит не больше двойной суммы освобождённого имущества с учётом индексации, правопреемник может получить движимое имущество и долги перед умершим по аффидевиту через десять и более дней после смерти (C.R.S. §15-12-1201); наследство, не превышающее выплаты семье и некоторые расходы, можно распределить без уведомления кредиторов (§15-12-1203).

Что происходит в probate в Колорадо

  1. Подать регистратору заявление о неформальном утверждении или назначении либо ходатайство в суд о формальном производстве и добиться назначения личного представителя (C.R.S. §§15-12-301, 15-12-401).
  2. В течение 30 дней после назначения сообщить о назначении наследникам и наследникам по завещанию (C.R.S. §15-12-705) и опубликовать уведомление кредиторам не менее трёх раз, по одному разу в каждую из трёх календарных недель подряд (§15-12-801).
  3. В течение трёх месяцев после назначения составить опись наследственного имущества по стоимости на дату смерти и направить копию заинтересованным лицам, которые её запросят (C.R.S. §15-12-706).
  4. Оплатить действительные требования, налоги и расходы на администрирование: требование, не предъявленное вовремя, погашается, а в любом случае — через год после смерти (C.R.S. §15-12-803).
  5. Распределить остаток и закрыть наследство — заявлением личного представителя о закрытии под присягой, подаваемым не ранее чем через шесть месяцев после назначения или через год после смерти, в зависимости от того, что наступит раньше (C.R.S. §15-12-1003).

Можно ли избежать probate в Колорадо?

Часто — частично: траст с переданным имуществом, назначения бенефициаров или выплаты на случай смерти, совместная собственность, прямо указанная в документе (C.R.S. §38-31-101), и акт о бенефициаре, зарегистрированный при жизни (§15-15-402), как правило, переходят вне процедуры наследования. Что сработает, зависит от того, как оформлен каждый актив. Эта страница — общая информация, не юридическая консультация; бесплатная проверка роли покажет ваше положение, а юрист в Колорадо проконсультирует по вашему наследству.

Общая информация о законодательстве Колорадо, не юридическая консультация.