מוצג בשפה שלכם כתרגום מכונה, בהמתנה לבדיקה של דובר שפת אם. תקצירי החוקים והמקור באנגלית נותרים מקור הרשומה.
מסדירים עיזבון או נאמנות במרילנד? בדיקת תפקיד חינמית תראה לכם היכן אתם עומדים.
התחילו את בדיקת התפקיד החינמיתמהו probate?
אישור צוואה (probate) הוא ההליך שמיישב את עיזבונו של אדם שנפטר — אישור הצוואה אם יש, מינוי נציג אישי, תשלום התביעות וההוצאות התקפות וחלוקת היתרה ליורשים או לזוכים בצוואה. במרילנד הוא מתנהל לפני רשם הצוואות (register of wills) בהליך מנהלי, או לפני בית המשפט לענייני ירושה (orphans' court) בהליך שיפוטי, במחוז שבו היה מקום מושבו של המנוח (Est. & Trusts §§ 5-103, 5-301, 5-401). נכסים העוברים בדרך אחרת (נאמנות ממומנת, ייעודי מוטבים, נכסים עם זכות שרידות) בדרך כלל אינם עוברים בהליך.
סוגי ה-probate העיקריים במרילנד
קבלת הצוואה ומינוי הנאמן
לאחר הפטירה, מחזיק הצוואה מוסר אותה לרשם הצוואות (Est. & Trusts § 4-203), והנציג האישי שהצוואה ממנה — הראשון בסדר העדיפות (Est. & Trusts § 5-104) — מתמנה; בתוך 20 ימים מהמינוי הנציג האישי מוסר לרשם את ההודעה שפורסמה ואת שמות היורשים והזוכים בצוואה (Est. & Trusts § 7-104), ובתוך שלושה חודשים מגיש מצאי (Est. & Trusts § 7-201).
ניהול העיזבון ומועדיו
ניהול עיזבון מתנהל לפי מועדי החוק: תביעה נשללת אם לא הוגשה במוקדם מבין שישה חודשים מהפטירה או חודשיים מהודעת הנציג האישי (Est. & Trusts § 8-103); התנגדות לצוואה (caveat) מוגשת בתוך שישה חודשים מהמינוי הראשון (Est. & Trusts § 5-207); בן הזוג שנותר בחיים בוחר במאוחר מבין תשעה חודשים מהפטירה או שישה חודשים מהמינוי הראשון (Est. & Trusts § 3-407); החשבון הראשון מוגש בתוך תשעה חודשים מהמינוי ולאחר מכן כל שישה חודשים (Est. & Trusts § 7-305). נאמנות בחיים אינה בפיקוח בית משפט אלא אם בית המשפט מורה כך (Est. & Trusts § 14.5-201).
עיזבונות קטנים
כשנכסי מרילנד הכפופים לניהול שווים $50,000 או פחות — $100,000 אם בן הזוג שנותר בחיים הוא הזוכה או היורש היחיד — ניתן לנהל את העיזבון כעיזבון קטן (Est. & Trusts § 5-601); וכשכל הזוכים בשארית או היורשים פטורים ממס הירושה, נציג אישי רשאי לבחור בניהול מקוצר בתוך שלושה חודשים מהמינוי (Est. & Trusts § 5-702).
מה קורה ב-probate במרילנד
- מסרו את הצוואה לרשם הצוואות של המחוז שבו היה מקום מושבו של המנוח (Est. & Trusts §§ 4-203, 5-103); צוואה שהופקדה לשמירה אצל הרשם נשמרת שם עד שהיא מוגשת לאישור (Est. & Trusts § 4-202).
- בתוך 20 ימים מהמינוי, מסרו לרשם את נוסח ההודעה הראשונה שפורסמה ואת שמות היורשים והזוכים בצוואה וכתובותיהם (Est. & Trusts § 7-104), כדי שהרשם ישלח להם את ההודעה (Est. & Trusts § 2-210).
- בתוך שלושה חודשים מהמינוי, הגישו מצאי של נכסי המנוח עם שווי השוק של כל פריט ביום הפטירה (Est. & Trusts § 7-201).
- שלמו את התביעות התקפות, שהוגשו במוקדם מבין שישה חודשים מהפטירה או חודשיים מהודעתכם (Est. & Trusts § 8-103), את המסים ואת הוצאות הניהול, כשקצבת המשפחה משולמת מהעיזבון (Est. & Trusts § 3-201); בחירת בן הזוג שנותר בחיים נעשית במאוחר מבין תשעה חודשים מהפטירה או שישה חודשים מהמינוי הראשון (Est. & Trusts § 3-407).
- חלקו את היתרה והגישו חשבונות: החשבון הראשון בתוך תשעה חודשים מהמינוי, ולאחר מכן בתוך שישה חודשים אחרי כל חשבון עד החשבון הסופי (Est. & Trusts § 7-305).
האם אפשר להימנע מ-probate במרילנד?
לעיתים קרובות, בחלקו — נאמנות בחיים ממומנת הניתנת לביטול, ייעודי מוטבים או תשלום במוות, נכסים עם זכות שרידות, ומ-1 באוקטובר 2026 שטר העברה במוות (Real Prop. § 14-1003), עוברים בדרך כלל מחוץ להליך, ועיזבון של $50,000 או פחות ניתן לנהל כעיזבון קטן (Est. & Trusts § 5-601). מה שעובד תלוי באופן שבו כל נכס רשום. דף זה הוא מידע כללי, לא ייעוץ משפטי; בדיקת תפקיד חינמית יכולה להראות לכם היכן אתם עומדים, ועורך דין ממרילנד יכול לייעץ לגבי העיזבון שלכם.
מידע כללי על חוק מרילנד, לא ייעוץ משפטי.