Affiché dans votre langue en traduction automatique, en attente de relecture par un locuteur natif. Les résumés des lois et l'original en anglais restent la source de référence.
Vous réglez une succession ou une fiducie en Géorgie? Une vérification de rôle gratuite vous montre où vous en êtes.
Commencer la vérification gratuite du rôleQu'est-ce que l'homologation (probate)?
L'homologation est la procédure judiciaire qui règle la succession d'une personne décédée — prouver le testament s'il y en a un, nommer un représentant personnel, payer les créances valables et les frais, et distribuer le reste aux héritiers ou bénéficiaires. En Géorgie, le tribunal des successions du comté en connaît, et quiconque détient le testament le dépose au tribunal avec une promptitude raisonnable après le décès (O.C.G.A. § 53-5-5). Les biens qui passent autrement (une fiducie alimentée, des désignations de bénéficiaire, des biens détenus avec droit de survie) échappent généralement à l'homologation.
Les principaux types d'homologation (probate) en Géorgie
Prouver le testament et nommer le représentant personnel
Après le décès, le testament est déposé au tribunal des successions (O.C.G.A. § 53-5-5) et présenté à l'homologation par l'exécuteur qu'il nomme ou une autre personne intéressée (§ 53-5-2) ; une fois qualifié, le représentant personnel règle la succession aussi rapidement et avec aussi peu de sacrifice de valeur qu'il est raisonnable (§ 53-7-1) et dépose l'inventaire dans les six mois, sauf dispense par le testament ou le tribunal (§ 53-7-30).
Forme commune et forme solennelle
Un testament de Géorgie peut être prouvé en forme commune, sans avis, ou en forme solennelle, sur avis signifié aux héritiers (O.C.G.A. § 53-5-22) ; un testament auto-prouvé n'exige pas le témoignage des témoins (§ 53-4-24). La fiducie elle-même s'administre sans intervention du tribunal, sauf si une partie saisit la cour supérieure — ou le tribunal des successions dans un comté dont le tribunal des successions est un tribunal de l'article 6 (§ 53-12-6 ; § 15-9-127).
La pension de l'année et la famille
Le conjoint survivant et les enfants mineurs peuvent demander au tribunal des successions, dans les 24 mois du décès, la pension de l'année — 12 mois de subsistance et d'entretien prélevés sur les biens de la succession, préférés à la plupart des dettes (O.C.G.A. § 53-3-1, § 53-3-5). La Géorgie n'a pas de loi sur l'affidavit de petite succession comme en ont beaucoup d'États ; ce qui passe hors succession est ce qui est titré ou désigné pour passer ainsi.
Ce qui se passe dans une homologation (probate) en Géorgie
- Déposez le testament au tribunal des successions avec une promptitude raisonnable après le décès (O.C.G.A. § 53-5-5) et demandez l'homologation et la nomination du représentant personnel (§ 53-5-2).
- Dans les 60 jours de la qualification, publiez l'avis aux créanciers les invitant à notifier leurs créances au représentant personnel, comme le prévoit le § 53-7-41 ; le représentant personnel dispose de six mois à compter de la première qualification pour connaître l'état de la succession (O.C.G.A. § 53-7-41).
- Dans les six mois de la qualification, déposez l'inventaire des biens de la succession au tribunal des successions et remettez-en copie aux bénéficiaires ou héritiers, sauf si le testament ou le tribunal en dispense le représentant personnel (O.C.G.A. § 53-7-30).
- Payez les créances valables, les impôts et les frais d'administration dans l'ordre fixé par la loi — la pension de l'année de la famille d'abord, puis les frais funéraires, et ainsi de suite (O.C.G.A. § 53-7-40 ; § 53-3-1) ; déposez le compte annuel dans les 60 jours de chaque anniversaire de la qualification, sauf dispense (§ 53-7-67).
- Distribuez le reste et clôturez la succession une fois les créances et la pension de l'année réglées ; la rémunération du représentant personnel est celle de l'accord écrit du défunt, de l'accord des bénéficiaires ou des commissions légales (O.C.G.A. § 53-6-60).
Peut-on éviter l'homologation (probate) en Géorgie?
Souvent, en partie — une fiducie révocable entre vifs alimentée, des désignations de bénéficiaire ou payables au décès, et des biens détenus avec un droit de survie exprès passent généralement hors succession. Ce qui fonctionne dépend de la façon dont chaque bien est titré. Cette page est une information générale, pas un avis juridique ; une vérification gratuite de votre rôle peut vous montrer où vous en êtes, et un avocat de Géorgie peut vous conseiller sur votre succession.
Information générale sur le droit de la Géorgie, pas un avis juridique.