Affiché dans votre langue en traduction automatique, en attente de relecture par un locuteur natif. Les résumés des lois et l'original en anglais restent la source de référence.
Vous réglez une succession ou une fiducie dans l'Ohio? Une vérification de rôle gratuite vous montre où vous en êtes.
Commencer la vérification gratuite du rôleQu'est-ce que l'homologation (probate)?
L'homologation est la procédure judiciaire qui règle la succession d'une personne décédée — admettre le testament, nommer un exécuteur ou un administrateur, payer les créances et frais valables, et distribuer le reste aux héritiers ou légataires. Dans l'Ohio, la division des successions du tribunal des plaids communs du comté en connaît (R.C. 2101.24), et le testament est admis sur sa face ou sur le témoignage des témoins (R.C. 2107.18). Les biens qui se transmettent autrement (une fiducie alimentée, des désignations de bénéficiaires, un affidavit de transfert au décès, des biens détenus avec droit de survie) échappent généralement à l'homologation.
Les principaux types d'homologation (probate) dans l'Ohio
Admission du testament et nomination du fiduciaire successoral
Après le décès, le testament est présenté au tribunal des successions, qui l'admet si sa passation respecte la loi (R.C. 2107.18) et délivre des lettres à l'exécuteur nommé par le testament ou à un administrateur ; celui-ci dépose un inventaire des immeubles situés dans l'Ohio et des biens meubles à administrer dans les trois mois de sa nomination, aux valeurs à la date du décès (R.C. 2115.02).
Administration complète, dispense d'administration et horloges de la succession
Une administration complète suit les horloges du tribunal : chaque créancier présente sa créance dans les six mois du décès (R.C. 2117.06) ; l'avis de recouvrement Medicaid est adressé au programme dans les trente jours des lettres lorsque le défunt ou le conjoint a reçu Medicaid (R.C. 2117.061) ; le conjoint survivant opte dans les cinq mois de la nomination initiale (R.C. 2106.01) ; le fiduciaire successoral rend compte au tribunal — un compte final et distributif dans les six mois, ou un compte dans les treize mois puis chaque année (R.C. 2109.301). Une fiducie elle-même s'administre sans intervention du tribunal sauf si un intéressé le saisit (R.C. 5802.01) ; la division des successions a une compétence concurrente sur une fiducie entre vifs (R.C. 5802.03).
Petites successions
Une succession de 35 000 $ ou moins, ou de 100 000 $ ou moins lorsque le conjoint survivant reçoit tout par testament ou ab intestat, peut être dispensée d'administration sur requête, le tribunal ordonnant la remise des biens aux ayants droit (R.C. 2113.03) ; lorsque les biens ne dépassent pas le moindre de 5 000 $ ou des frais funéraires payés par le requérant, ou l'allocation du conjoint plus jusqu'à 5 000 $ de ces frais, une dispense sommaire est possible (R.C. 2113.031).
Ce qui se passe dans une homologation (probate) dans l'Ohio
- Présentez le testament au tribunal des successions du comté, qui l'admet sur sa face ou sur le témoignage des témoins (R.C. 2107.18) ; un testament déposé auprès du juge des successions du vivant du testateur y est récupéré (R.C. 2107.07).
- À la nomination, donnez l'avis de recouvrement Medicaid dans les trente jours lorsqu'il s'applique (R.C. 2117.061) et surveillez les six mois des créanciers à compter du décès — chaque créance est présentée par écrit au fiduciaire successoral, à l'avocat au dossier ou au tribunal, à défaut de quoi elle est forclose (R.C. 2117.06).
- Dans les trois mois de la nomination, déposez l'inventaire des immeubles situés dans l'Ohio et des biens meubles à administrer, aux valeurs à la date du décès (R.C. 2115.02).
- Admettez ou rejetez chaque créance dans les trente jours de sa présentation (R.C. 2117.06(D)) ; payez les créances valables, les impôts et les frais d'administration ; l'allocation d'entretien de 40 000 $ vient d'abord (R.C. 2106.13), et l'option du conjoint survivant s'exerce dans les cinq mois de la nomination initiale (R.C. 2106.01).
- Distribuez le reste et rendez compte au tribunal : un compte final et distributif dans les six mois lorsque les conditions de la loi le permettent, sinon un compte dans les treize mois puis chaque année, et un compte final dans les trente jours de l'achèvement de l'administration (R.C. 2109.301).
Peut-on éviter l'homologation (probate) dans l'Ohio?
Souvent, en partie — une fiducie révocable entre vifs alimentée, des désignations de bénéficiaire ou payables au décès, un affidavit de transfert au décès enregistré (R.C. 5302.22) et des biens détenus avec droit de survie se transmettent généralement hors homologation, et une petite succession peut être dispensée d'administration (R.C. 2113.03). Ce qui fonctionne dépend de la manière dont chaque bien est titré. Cette page est une information générale, pas un conseil juridique ; une vérification gratuite de votre rôle peut vous montrer où vous en êtes, et un avocat de l'Ohio peut vous conseiller sur votre succession.
Information générale sur le droit de l'Ohio, pas un avis juridique.