Доступность
Управляющие трастами — часто пожилые люди, с телефоном в руках и в стрессе. Доступность здесь не галочка — это продукт, работающий для тех, для кого он создан. Эта страница прямо говорит, что верно сегодня.
Наш стандарт
Мы разрабатываем по WCAG 2.2 уровня AA как инженерной цели, ведём соответствие с WCAG 2.1 AA (стандартом Министерства юстиции США) и с разделом 508 для фирм, которым он нужен при закупках, и говорим только о том, что было проверено. Эта страница описывает указанный выпуск и задокументированный объём, оценённые перечисленными методами; это не заявление о юридическом соответствии.
Что оценивалось
Производственный выпуск от 16 августа 2026 г.: каждая публичная страница на всех семи языках, сценарии входа, проверки роли, рабочей сессии и обратной связи, диалоги и поиск, компоненты после входа (рабочее пространство дела, хранилище, книга учёта, бенефициары, консоль фирмы, рабочий стол юриста) через тестовый стенд, печатные письма и пакеты, уведомления по электронной почте и панели надстроек Word и Outlook.
Как оценивалось
- Автоматические проверки доступности (axe-core, правила WCAG 2.0/2.1/2.2 A и AA) выполняются для публичных страниц и матрицы из семи языков. Результаты служат доказательством готовности к выпуску, а критические и серьёзные проблемы должны блокировать продвижение; текущие доказательства и известные ограничения публикуются отдельно.
- Автоматизация основных сценариев только с клавиатуры — вход, проверка роли, форма обратной связи, переход к оплате, диалоги и поиск — с проверкой порядка фокуса, его возврата и объявлений.
- Масштабирование и перекомпоновка при эквиваленте 400 %, переопределение межстрочных интервалов, принудительные цвета (высокая контрастность) и проверки при уменьшенном движении.
- Защитные проверки в коде, которые останавливают сборку, если поле формы теряет подпись, пара цветов опускается ниже порога контрастности, диалог перестаёт управлять фокусом или это заявление преувеличивает.
- Сессии с программами чтения с экрана (NVDA и Экранный диктор в Windows) запланированы по опубликованному сценарию; пока они не записаны здесь, они описываются как не проведённые — никогда как пройденные. VoiceOver не запускался.
Что работает сегодня
- Полная навигация с клавиатуры с видимой рамкой фокуса на каждом элементе управления; диалоги, меню и поиск целиком управляются с клавиатуры, а сочетания клавиш для списков на рабочем столе юриста необязательны.
- У каждого поля формы есть постоянная видимая подпись; обязательные поля и ошибки объявляются программами чтения с экрана и связаны с нужным полем.
- Диалоги удерживают фокус клавиатуры, пока открыты, и возвращают его при закрытии; ссылка «перейти к содержимому» ведёт к содержимому страницы; ничего не скрыто за закреплёнными панелями.
- Однокнопочные сочетания выключены, пока вы их не включите, поэтому голосовой ввод никогда не запускает действие.
- Настройки доступности в каждой шапке (символ доступности) — текст до 150 %, более просторные интервалы, высококонтрастная палитра, уменьшенная анимация, всегда подчёркнутые ссылки и вариант без засечек — встроены в сайт, сохраняются на вашем устройстве, без сторонних скриптов.
- Сенсорные цели выдерживают порог комфорта 44px по всему порталу — измерено на реальном телефонном вьюпорте 360px в нашем наборе тестов.
- «Прочитать вслух» для подсказок и уроков управляющего — лучшим голосом, какой предлагает устройство.
- Семь языков — английский, испанский, французский, гаитянский креольский, русский, иврит, украинский — с полной вёрсткой справа налево для иврита.
- Спокойствие по замыслу: без автозвука, без вспышек, без «срочных» анимаций на поверхностях, близких к горю.
- Каждый выпуск проходит автоматические аудиты доступности (минимальный балл 95/100) на семи самых посещаемых публичных страницах, включая эту, и проверку доступности каждой публичной страницы на английском плюс ротационной выборки переведённых страниц; полная матрица всех публичных страниц на каждом языке и компоненты после входа проверяются каждую ночь. Неудачный результат блокирует выпуск.
Настройте вид этого сайта
На каждой странице есть элемент «Настройки доступности» — символ доступности в шапке (человек с раскинутыми руками в круге): размер текста, интервалы, контрастность, анимация, подчёркивание ссылок и шрифт заголовков. Он встроен в сам сайт — без сторонних скриптов, — применяется сразу и сохраняется только на вашем устройстве. Масштаб браузера и настройки доступности устройства продолжают работать вместе с ним. Тот же элемент здесь:
Настройки доступности
Настройте вид этого сайта под себя. Изменения применяются сразу и сохраняются только на этом устройстве — без учётной записи и без сторонних скриптов.
Масштаб браузера и настройки доступности вашего устройства продолжают работать вместе с этими.
Что мы строим сейчас
Мы проверяем собственный продукт по WCAG 2.2 AA и публикуем результаты. Что ещё в работе, в порядке появления:
- Сессии с программами чтения с экрана — NVDA и Экранный диктор в Windows по нашему опубликованному сценарию задач, каждый результат фиксируется здесь; VoiceOver — когда появится оборудование Apple.
- Тестирование с участием людей с инвалидностью — программа чтения с экрана, увеличение, клавиатура или переключатель, когнитивные потребности — на проверке роли и на пути к оплате, с публикацией результатов в нашем реестре.
- Проверка шести переводов носителями языка, язык за языком, чтобы снять в продукте пометку «машинный перевод».
- Ежегодная независимая оценка и ежеквартальное обновление отчёта о соответствии и этого заявления.
Известные ограничения — честно
- Сессии с программами чтения с экрана (NVDA и VoiceOver) ещё не проведены для каждого сценария; до тех пор мы описываем их как не проведённые, а не как пройденные.
- Неанглийские переводы сделаны машинно и ждут проверки носителями; эти экраны говорят об этом в продукте, пока каждый язык не будет подтверждён.
- Разметка распечатанных папок и пакетов зависит от PDF-вывода браузера. PDF-файлы Workspace сохраняют поддерживаемый набор Unicode, но не имеют тегов; сохранённое представление в аккаунте и семантический файл Word являются более доступными альтернативами.
- Оплата происходит на размещённой Square странице оформления. Мы сохраняем доступными переход и возврат; сама размещённая страница принадлежит Square и охватывается собственным заявлением Square о доступности.
- Субтитры к видео пока только на английском; каждое видео сопровождается расшифровкой.
- Автоматические аудиты ловят не всё. Некоторые связки вспомогательных технологий могут встретить шероховатости, которых мы ещё не нашли.
Совместимость
Рассчитано на текущие версии Chrome, Edge, Firefox и Safari на компьютере, Safari на iOS и Chrome на Android с NVDA, Экранным диктором, VoiceOver и TalkBack. Более старые сочетания могут работать иначе — сообщите нам, и мы предоставим альтернативный формат.
Сторонний контент
Square предоставляет размещённую страницу оплаты; Supabase отправляет письма для входа (ссылка ведёт на нашу страницу). Мы проверяем интегрированный опыт, а не полагаемся на заявления поставщиков, и перечисляем существенные ограничения выше.
Отчёт о соответствии
Отчёт о соответствии в формате VPAT® 2.5 (международный) — WCAG 2.2, WCAG 2.1/2.0 и пересмотренный раздел 508, с доказательствами по каждой строке — публикуется на английском языке и обновляется ежеквартально; текущее издание доказательств является кандидатом от 31 августа 2026 г. и ещё не активировано в производственной среде.
История заявления
Впервые опубликовано в июле 2026 г. · исправлено и пересобрано по реестру доказательств 16 августа 2026 г. · кандидат доказательств Фазы 7 обновлён 31 августа 2026 г. без активации в производственной среде · пересматривается ежеквартально · ответственный: основатель TrusteeClear.
Скажите, что неудобно
Если что-то здесь трудно использовать с вашей конфигурацией, воспользуйтесь формой ниже. Она попадает напрямую к человеку (не зависит от электронной почты), а исправления получают приоритет по тому, насколько сильно они мешают выполнить задачу.